Heute ging es von Ronks, PA nach Buffalo, NY an den Eriesee. Wenn man auf einer Landkarte beide Punkte mit einem Lineal verbindet, dann die Interstates und Highways, die der Linie am nächsten liegen heraus sucht, dann erhält man ungefähr unsere heutige Strecke. Wir wollten keine Mautstraßen fahren und auch nicht im großen Bogen über Pittsburgh und am Erieseeufer entlang fahren. Was der Straßenatlas nicht zeigte, waren die Berge und Hügelketten, die wir auf unserer gewählten Strecke zu überqueren hatten. Es war so wie bei den sieben Zwergen hinter den sieben Bergen. Schneewittchen haben wir zwar nicht getroffen, dafür aber einige wenige, ganz feine Schneeflöckchen, Weißröckchen gesehen. Es ist kalt hier oben dicht an der kanadischen Grenze.

Kurz hinter Harrisburg, der Hauptstadt des Staates Pennsylvanias (die Amerikaner haben ein Faible dafür, die größte der Kleinstädte im Staat zu ihrer Hauptstadt zu machen) überquerten wir wieder einmal den Sesquehanna River, um an seinem Ufer flußaufwärts zu fahren. Auf der anderen Flußseite fuhr sehr langsam ein Güterzug ausschließlich mit Containern beladen entlang. Der Zug war wirklich sehr lang, er wurde von fünf Lokomotiven gezogen. Die Container waren abwechselnd rot und weiß. Da der Zug langsam auf der anderen Flußseite entlang fuhr, sah es so aus, als wenn ein riesiges, kilometerlanges Absperrband durch die Bäume am Flußufer gespannt war. Leider konnten wir davon kein Foto machen.

Ein interessanter fun fact aus dem Staat New York: hier ist es verboten, während der Autofahrt als Fahrer SMS zu schreiben, ein sehr sinnvolles Verbot. Allerdings verliert man hier den Führerschien, wenn man dreimal dabei erwischt wird. Dafür werben dann die rest areas mit dem Zusatzschild text safe area.

Wir fuhren außerdem am Geburtshaus von Francis Bellamy in Mount Morris, NY vorbei. Das ist der Autor des Pledge of Allegiance, so sagte es der historic marker vor dem Haus und die Plakate an den Straßenlaternen im Ort, der vielleicht viereinhalb Tausend Einwohner hat. 

   
   
(All pictures show Sesquehanna River on different sites.)

From spring time in Pennsylvania into late winter, early spring in Buffalo, NY. We took interstates and highways through the rolling hills and mountains. We passed the birthplace of Francis Bellamy, the author of the Pledge of Allegiance. He was born in Mount Morris, a small town in New York. 

Fun fact today: it’s forbidden to text while driving. You will loose your license after three caughts in New York.