„Challenge accepted“, wie Barney Stintson in „How I met your mother“ zu sagen pflegt. Oder auch: es gibt keine Probleme, nur Herausforderungen. Die bestanden diesmal darin, in kürzester Zeit einen bezahlbaren T4 zu finden, der außerdem etwas länger halten und eine ähnliche Ausstattung haben sollte. Wir haben anstrengende Tage hinter uns mit Anschauterminen, Kalkulationen, Nachdenken, Nachfragen per SMS etc.

„The Green Thing“ ist nun Geschichte, wir haben gestern Tschüß zu ihm gesagt, als wir uns für den neuen Gebrauchten entschieden haben, der zur Zeit den Arbeitstitel „The Blue Meanie“ trägt. Anfang nächster Woche wird er bei uns auf dem Hof stehen. Heute wurde der alte abgemeldet.

„Challenge accepted“, as Barney Stintson puts it in „How I met your mother“. We had to find a new used bus like the one we had. Yesterday we left the Green Thing in the yard, where the new one (the Blue Meanie) still is to get the last things fixed. We will get it next week.