Was macht ihr eigentlich so die ganze Zeit in eurem Campervan? Darüber spekulieren die Menschen auf dem Platz schon, da wir ja keinen Fernseher (auch kein Zweit- oder Drittgerät) haben und auch keine Hunde, die wir immer mal wieder ausführen. Unter anderem haben wir ganz viel Zeit, um ausgiebig durch das Netz zu surfen und die erstaunlichsten Dinge zu entdecken (und in den unterschiedlichsten Mediatheken das eine oder andere Stück deutscher Fernsehkultur zu erleben, z.B. den Tatortreiniger beim NDR, die heute-Show beim ZDF oder Dokumentationen über Pink Floyd und David Bowie auf ARTE).
Als wir krank waren, gingen unsere codeinhaltigen Hustentropfen leider zur Neige, und die bekommt man auch hier nicht ohne eine Verordnung vom Arzt. Wie ihr bereits lesen konntet, haben wir uns mit alten Hausmitteln und Wick Vaporub beholfen. Leider erst danach stießen wir im Internet auf den interessanten Fakt, dass ein Bestandteil in Schokolade, nämlich das Theobromin, bei lang anhaltendem Husten besser helfen soll als Codein (tja, lesen bildet bekanntlich). Theobromin ist ein Alkaloid in der Kakaopflanze und der Anteil an Theobromin ist höher, je dunkler die Schokolade ist. Wie gut, dass wir genau die so gerne essen. Nun ist das Internet ja bekanntlich geduldig und nicht alles stimmt, was so geschrieben wird. Also wurde dem dann gleich weiter per Google auf den Grund gegangen, und siehe da: schon in 2004 erschien dazu ein Artikel im New Scientist mit dem schönen Titel Persistant coughs melt away with chocolate, in dem über eine Studie aus Großbritannien dazu berichtet wird und die BBC berichtet 2010 auf ihrer Internetseite über die Fortschritte, die die Erprobung einer entsprechenden Tablette macht: ‚Chocolate cough remedy‘ in sight. Danach sollte die Pille in ca. zwei Jahren auf dem Markt sein. Dazu haben wir dann leider nichts mehr gefunden und außerdem wollten wir sowieso keine Tabletten mehr einnehmen. Stattdessen haben wir uns leckere Fairtrade Schokolade von Divine gekauft, uns und den Kakaofarmern in Ghana etwas gutes getan und so ganz nebenbei: auf der Rückseite der Packung steht Product of Germany & distributed by Divine Chocolate Inc., Washington D.C.
Wir können es halt! Sie schmeckt echt lecker.
What do we do the whole time while sitting in our Campervan without any TV set? Well, searching the net for interesting new facts. And we found one! The next time we catch a serious cold with a lot of coughing, we’ll cure ourselves with chocolate. In fact, we started today, just in case! There is one ingredient in chocolate named theobromine, an alcaloid which is supposed to help better against coughing than codein. And the darker the chocolate is, the more theobromine is inside. We found some articles about it and the development of a pill without the taste of chocolate in it on the Internet, see the links above, they are all in English. We didn’t want to wait until the pill will be on the market, so we bought a very good dark chocolate today, distributed by an US-UK-company, but produced in Germany. And it is sooo good!
maykayka-travels 