Wir haben es tatsächlich geschafft, in der vorgegebenen Zeit einen neuen Bus zu bekommen, der auch noch bezahlbar war (obwohl das ein erhebliches Loch in unsere Reisekasse gerissen hat – wer weiß, vielleicht seht Ihr uns deshalb schon früher wieder als gedacht, gehofft, vermutet 😉). Unsere „Bus-Täuferin“ hat dem Bus inzwischen den Namen „The Mean Machine“ gegeben. Der Bus ist seit Montag angemeldet, die erste Beule haben wir auch schon selbst hinein gefahren (nun müssen uns Schottlands enge Straßen nicht mehr schrecken) und der Schutzengel hängt:

. Ein paar kleine Schönheitsreparaturen stehen noch aus, dann kann gepackt werden.

 

Yes, we managed it in time and got a new bus, which got the name „The Mean Machine“. It already has it’s first homemade dent (now Scotland’s narrow streets have lost their horror), the guardian angel came two days later. Some small things have to be done before the packing can start.

Guckt mal hier:  nun sind wir Mitglieder des National Trust in GB! Uns gehören jetzt mehr als 300 Burgen, Schlössern, Gärten, Küstenlinien etc. (zusammen mit knapp 4 Millionen anderen Mitgliedern, aber egal) 😃.

Und überall dort zeigen wir nur unsere Karten vor und kommen dann kostenlos hinein. Was für ein Sparfest im kommenden Jahr. Mal sehen, wie viele mittelalterliche Anlagen, historisch wertvolle Stätten und bezaubernde Gärten wir schaffen können und wollen und vertragen. Wir halten euch auf dem Laufenden!

 

The National Trust membership cards arrived recently, together with a really thick handbook. Well, we’ll see how many of the approx. 300 sights we’ll be able to visit without getting exhausted or bored or both 😉.

„Challenge accepted“, wie Barney Stintson in „How I met your mother“ zu sagen pflegt. Oder auch: es gibt keine Probleme, nur Herausforderungen. Die bestanden diesmal darin, in kürzester Zeit einen bezahlbaren T4 zu finden, der außerdem etwas länger halten und eine ähnliche Ausstattung haben sollte. Wir haben anstrengende Tage hinter uns mit Anschauterminen, Kalkulationen, Nachdenken, Nachfragen per SMS etc.

„The Green Thing“ ist nun Geschichte, wir haben gestern Tschüß zu ihm gesagt, als wir uns für den neuen Gebrauchten entschieden haben, der zur Zeit den Arbeitstitel „The Blue Meanie“ trägt. Anfang nächster Woche wird er bei uns auf dem Hof stehen. Heute wurde der alte abgemeldet.

„Challenge accepted“, as Barney Stintson puts it in „How I met your mother“. We had to find a new used bus like the one we had. Yesterday we left the Green Thing in the yard, where the new one (the Blue Meanie) still is to get the last things fixed. We will get it next week.