Nun geht’s looos!!

Wir legen voll im Plan (das bedeutet, dass wir ihn abarbeiten, bis wir los fahren, den Rest müssen dann die Kinder erledigen 😂). Unsere Sachen sind schon so weit zusammen gepackt, dass das Haus langsam fremd wird. Die Kinder haben ihre ersten Sachen hineingebracht, fliegender Wechsel. Und der leere VW-Bus mutiert zu einem kleinen Camper-Van.

Nearly everything of our things is stored away and the first belongings of the kids came into the house. So it’s more or less a flying change. And the formerly empty bus transforms into a camper van.

Hier einige Impressionen/ some impressions:

  Inzwischen ist die eine Dachbox schon gefüllt./ The first roof top box is already filled.

  Auch diese Kartons sind schon voll./ These boxes are packed.

 Und dies alles will noch mit!/ And all this stuff wants to come with us!